Prevod od "začel z" do Srpski


Kako koristiti "začel z" u rečenicama:

Kako si začel z ladjedelništvom, Gavin?
Kako si to uleteo u posao sa brodovima, Gavine?
Potem pa si začel z oblekami.
A, a onda si krenuo sa haljinama.
Zakaj ste rekli, da je seveda začel z zlatom?
Zašto je bilo normalno da poène sa zlatom?
Najino prijateljstvo je začel z darilom.
Naše prijateljstvo je zapoèeo s poklonom.
Če boš začel z nepotrebnimi testiranji, se lahko kar poslovimo od končnice.
Umanji to nepotrebnim pregledom i adio doigravanje.
Jaz sem ostal, izkoristil ves čas za to, da sem preiskal vsako ped zatem pa sem spet začel z iskanjem.
Ja sam ostao, iskoristio vreme, pretražujuæi svaki inè i onda pretražujuæi opet.
Pomagal sem mu najti njegove besede, ko je začel z mojimi.
Pomogao sam mu da naðe svoje reèi pokrenuvši ih sa nekim svojim.
Ray, moram ti reči, da verjamem, da si začel z nečim velikim.
Ray, moramo ti reæi, mislim da si naleteo na nešto veliko.
Moramo ga obvestiti, zato, da bo začel z zdravljenjem.
Moramo mu javiti da se i on poène lijeèiti.
Ravno sem začel z revizijo pri ženski, katera mi je rekla naj se speljem.
Nedavno sam poèeo revidirati ženu koja mi je rekla da malo popustim.
Ko sem začel z današnjim dnevom si nisem niti predstavljal, da se bom pogajal s svojim prijateljem.
Кад сам почео овај дан нисам ни помишљао да ћу размењивати 9 милиметарце са пријатељом.
Kaj si boš začel z možgani?
Šta æeš da radiš sa njenim mozgom?
Gomez je začel z nami sodelovati še v zaporu.
Gomez, Gomez, Gomez... Da, da, poèeo je da radi za nas dok je bio u zatvoru.
Ko sem začel z Benzini, je bilo vse bolj prevara.
Kada sam poèeo da radim sa braæom Benzini, predstave su bile jad i beda.
Misliš da nisem vedela, da je začel z Liso preden sva se ločila?
Misliš da nisam znala da se viðao s Lisom prije razvoda? Stare vijesti, Harvey.
To bom začel z imenovanjem Mika Axforda za novega urednika.
I do tada, imenovao sam Mike Akforda za novog glavnog i odgovornog urednika.
Mogoče bi spet začel z mamo?
Možda da opet pokušaš sa mamom?
Ko sem začel z računalnikom, sem vedel, kam dati roke.
No to mi je pomoglo kad sam krenuo na raèunala: znao sam kamo s rukama.
Brat Block, kot vedno, bi začel z nekaj besedami?
Brate Blok, hoæeš li nam reæi par reèi?
Ti si začel z vsem tem in zdaj odhajaš stran.
Ти си започео све ово, а сада одлазиш.
Ko sem začel z urjenjem za Mosad, sem moral delati sam.
Onda sam poèeo sa mosadskim treninzima. Sam sam radio.
Ricks je verjetno začel z ukrepi za reševanje.
Ricks je vjerojatno poduzeo mjere spašavanja.
Mao je začel z nekaj tisoč možmi.
Mao je krenuo sa samo par stotina ljudi.
Veš, da je ta umetnik začel z lutkami?
Znaš li da je ovaj umetnik najpre pravio lutke?
Svojo vladavino groze je začel z maščevanjem na kraju zločina.
Zapoèeo je svoj užasan teror, želeæi da im se osveti.
Ves ta celoten proces se je začel z Zoenim velikim odkritjem.
Proces je zapoèeo Zoeinim velikim uspehom.
Če bi jaz začel z Mandy, bi to dalo misliti Leonardu in Amy.
Ako bih se ja zabavljao sa Mendi, oèitao bih lekciju i Lenardu i Ejmi.
Ko boš uničil svoje domovanje in pretrgal vezi starega življenja, boš lahko začel z novim.
Tek kada uništiš svoj dom i rešiš se svih veza sa starim životom moæi æeš da poèneš iznova.
Ta vzorec se je začel z vami.
I taj šablon je zapoèet sa vama.
Samo poglej kaj se je zgodilo odkar si začel z njo.
Pogledaj šta se desilo od kako si sa njom.
Če bo začel z bogom, mu pokažite hudiča.
Ако крене са причама о богу, растурите га.
Pred mnogimi leti je v Gothamu začel z majhno krojaško trgovino.
Poèeo je kao mali krojaè u Gotamu pre mnogo, mnogo godina.
Približno dve leti po bombardiranju, sem dobil tekaško nogo in začel z njo trenirati.
Dve godine posle napada, dobio sam nogu i poèeo da vežbam sa njom.
Veliko ljudi je, katerim bi se nocoj rad zahvalil, vendar bi rad začel z ljubeznijo svojega življenja in materjo mojih otrok.
Сада, постоји много људи који Морам да се захвалим вечерас, Али ја бих желео да почнем Уз љубав мог живота и мајка моје деце,
Kmalu sem tudi sam začel z genskim eksperimentiranjem.
Ubrzo sam krenuo da malo eksperimentišem s genetikom.
Rad bi začel z -- Pokazal vam bom nekaj novih podob - samo štiri ali pet.
Započeo bih... Pokazaću vam neke nove fotografije, a sumirati samo četiri ili pet.
Opazil sem tudi, da je s tem, ko sem začel z več in težjimi tridesetdnevnimi izzivi, moja samozavest zrasla.
Приметио сам такође да, како сам почео да радим више и тежих 30-то дневних изазова, моје самопоуздање је расло.
Tam sem začel z iskanjem prstnih odtisov v svojem otroštvu.
Počeo sam tako što sam krenuo stopama svog detinjstva.
Osebno imam raje statistiko, zato bom začel z njo.
Ja lično više volim statistiku, tako da ću to obrazložiti prvo.
Če pa sodelujoči pritiska na drugega -- če bo na primer pljuval vodo ali začel z ustrahovanjem -- v tem primeru izbire upadejo.
Али ако партнер врши притисак на њу - ако партнер почне да пљује воду и плаши их - онда избор опада.
20 let nazaj pa sem začel z Idealabom in v tem času smo odprli več kot 100 podjetji, ogromno uspešnih, a tudi ogromno neuspešnih.
И пре 20 година сам покренуо Idealab, и у тих 20 година смо покренули преко 100 компанија, много успешних, и много крајње неуспешних.
Zakaj nisem že začel z večjim modelom?
Zašto ga nisam na početku napravio većeg?
1.931095123291s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?